##############################################################################
                              R E A D M E . T X T 
##############################################################################

############################## Deutsche Version ##############################

Das Verzeichnis enthaelt Winzip-Archive mit CAN-EDS-Dateien. 
EDS-Dateien (Electronic-Data-Sheet) enthalten die kompletten Informationen
zu einer CANopen-Anschaltung inklusive einer Liste aller unterstuetzten 
Parameter. Die Form der EDS-Dateien ist durch die CAN in Automation 
Nutzergruppe (CiA) in dem Draft Standard Proposal DSP306 festgelegt.

Die Dateien sind von keiner Zertifizierungstelle zertifiziert.

Zuordnung von FU-Typen zu der entsprechenden EDS-Datei:
Jeder FU-Typ mit einer eigenen Combivis-Config-Id(s. SY.02) erhaelt auch eine 
eigene EDS-Datei. Die Config-Id ist im Dateinamen enthalten. Insgesamt ist der
Dateiname einer CAN-EDS-Datei wiefolgt aufgebaut:

'KEB' + 'NNNN' + 'FY' + 'CANX'.eds: mit 
- NNNN: Config-Id des Fu dezimal
-    Y: Fu-Generation(4 = F0 bis F4,5 = F5)
-    X: Index der CAN-Software-Generation: 
        Fuer F4 sind folgende Software-Generationen definiert:
        0: 0S58010M244 v. 11.03.2002
        Fuer F5 sind folgende Software-Generationen definiert:
        0: 0SF5A501300 v. 12.06.2002
        1: 0SF5A501400 v. 18.09.2002
        2: 0SF5A501500 v. 17.03.2003
        

############################## English version ##############################

This directory contains ZIP-archiv-files with CAN-EDS files.
EDS-files(Electronic-Data-Sheet) conatin the complete information of a
CANopen device including a list of available parameters. The form of EDS files
is specified by the CAN in Automation Usergroup(CiA) with Draft Standard
Proposal DSP306.

This EDS files are not certified.

Coding of the EDS filenames:
Each FU-type with a specific Config-Id(see SY.02) has its own EDS file.
This config-id is part of the EDS filename. The EDS files are named by
the following scheme:

'KEB' + 'NNNN' + 'FY' + 'CANX'.eds: with
- NNNN: Config-Id of the FU in decimal
-    Y: Fu-Generation(4 = F0 to F4,5 = F5)
-    X: Index of the CAN-software generation
        For F4 the following software generations ar defined:
        0: 0S58010M244 of 11.03.2002
        For F5 the following software generations ar defined:
        0: 0SF5A501300 of 12.06.2002
        1: 0SF5A501400 of 18.09.2002
        2: 0SF5A501500 of 17.03.2003
